{"id":72,"date":"2025-06-08T06:55:24","date_gmt":"2025-06-08T06:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/?page_id=30"},"modified":"2025-06-08T06:55:24","modified_gmt":"2025-06-08T06:55:24","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/terms\/","title":{"rendered":"Terms of Use"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>TERMS OF USE<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Effective Date:<\/strong>&nbsp;June 7, 2025<br><strong>Last Updated:<\/strong>&nbsp;June 7, 2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Welcome to\u00a0<a href=\"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\">https:\/\/mazala-travel.com\/kr<\/a>, the official website of\u00a0<strong>Mazala Travel<\/strong>, a travel service brand operated by\u00a0<strong>Digital Consulting Service LLC<\/strong>, a company registered in Mongolia. All invoicing and payment processing is conducted through\u00a0<strong>Mazala Limited<\/strong>, a private limited company incorporated in Hong Kong.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These Terms of Use (\u201cTerms\u201d) govern your use of our website and services. By accessing or using our website, booking a tour, or communicating with us via any channel, you agree to comply with and be bound by these Terms.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.&nbsp;DEFINITIONS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u201cMazala Travel,\u201d \u201cwe,\u201d \u201cus,\u201d \u201cour\u201d<\/strong>\u00a0refers to Digital Consulting Service LLC (Mongolia), operating the travel service, and Mazala Limited (Hong Kong), acting as invoicing and financial processor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u201cYou,\u201d \u201cUser,\u201d or \u201cCustomer\u201d<\/strong>\u00a0refers to any individual or entity accessing, browsing, booking, or using our services.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u201cWebsite\u201d<\/strong>\u00a0means\u00a0<a href=\"http:\/\/localhost:10004\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><a href=\"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\">https:\/\/mazala-travel.com\/kr<\/a><\/a>\u00a0and all related pages.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.&nbsp;ACCEPTANCE OF TERMS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By using this website, you:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Affirm that you are at least 18 years of age or using the site under parental\/legal guardian supervision.<\/li>\n\n\n\n<li>Agree to be bound by these Terms and our\u00a0<a href=\"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/privacy\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3\">Privacy Policy<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/cookie\/\" data-type=\"page\" data-id=\"28\">Cookie Policy<\/a>, and any applicable booking conditions.<\/li>\n\n\n\n<li>Accept that we may update these Terms at any time. Continued use after changes constitutes acceptance.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3.&nbsp;SERVICES OFFERED<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mazala Travel provides:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Guided tours and travel packages in Mongolia and international destinations<\/li>\n\n\n\n<li>Custom itineraries for individuals and groups<\/li>\n\n\n\n<li>Travel-related content, consultation, and booking support<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We reserve the right to modify or discontinue services at any time, without notice.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4.&nbsp;USER RESPONSIBILITIES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When using our services, you agree to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Provide accurate, current, and complete information during inquiries or bookings.<\/li>\n\n\n\n<li>Comply with local laws and regulations during travel.<\/li>\n\n\n\n<li>Maintain responsibility for any accompanying minors or dependents.<\/li>\n\n\n\n<li>Not engage in fraudulent, abusive, or unlawful conduct on our platform or with our staff.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You are responsible for reviewing all policies and understanding your obligations prior to booking.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5.&nbsp;INTELLECTUAL PROPERTY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All website content, including but not limited to logos, text, photographs, graphics, layout, and code, is owned or licensed by Mazala Travel and protected under copyright and trademark laws.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You may not:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Copy, modify, or distribute any content without our written permission.<\/li>\n\n\n\n<li>Use our branding in any manner that misrepresents affiliation or endorsement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6.&nbsp;THIRD-PARTY LINKS AND SERVICES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our website may contain links to third-party websites or services (e.g., payment gateways, travel insurance providers). These are provided for convenience and do not constitute endorsement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We are not responsible for:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The accuracy or content of third-party sites<\/li>\n\n\n\n<li>Any losses incurred from third-party interactions<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>7.&nbsp;BOOKING, PAYMENTS, AND CANCELLATIONS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All bookings made through Mazala Travel are governed by our\u00a0<a href=\"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/booking\/\" data-type=\"page\" data-id=\"32\">Booking<\/a><a href=\"http:\/\/localhost:10004\/booking-terms\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Terms &amp; Conditions<\/a>\u00a0and\u00a0<a href=\"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/refund\/\" data-type=\"page\" data-id=\"12\">Refund &amp; Cancellation Policy<\/a>. These documents outline:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Payment procedures (invoiced by Mazala Limited, HK)<\/li>\n\n\n\n<li>Cancellation deadlines and applicable fees<\/li>\n\n\n\n<li>Refund eligibility and processing<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>8.&nbsp;LIMITATIONS OF LIABILITY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To the fullest extent permitted by law:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>We are not liable for any indirect, incidental, or consequential damages from your use of the website or services.<\/li>\n\n\n\n<li>We are not responsible for delays, cancellations, or incidents beyond our control (e.g., weather, political unrest, transport strikes).<\/li>\n\n\n\n<li>Your participation in activities is voluntary and at your own risk. Please refer to our\u00a0<a href=\"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/medical\/\" data-type=\"page\" data-id=\"34\">Medical &amp; Fitness Disclaimer<\/a>and\u00a0<a href=\"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/insurance\/\" data-type=\"page\" data-id=\"36\">Travel Insurance Disclaimer<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>9.&nbsp;INDEMNIFICATION<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You agree to indemnify and hold harmless Mazala Travel, Digital Consulting Service LLC, Mazala Limited, and their employees or agents from any claims, losses, damages, or legal fees arising from your breach of these Terms or unlawful use of the services.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>10.&nbsp;DATA PROTECTION<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We handle personal data in accordance with:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mongolian data protection regulations<\/li>\n\n\n\n<li>Hong Kong\u2019s Personal Data (Privacy) Ordinance<\/li>\n\n\n\n<li>Taiwan\u2019s Personal Data Protection Act<\/li>\n\n\n\n<li>International best practices (e.g., GDPR, where applicable)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For full details, see our\u00a0<a href=\"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/privacy\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3\">Privacy Policy<\/a>\u00a0and\u00a0<a href=\"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/dpa\/\" data-type=\"page\" data-id=\"42\">Data Processing Agreement<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>11.&nbsp;JURISDICTION AND GOVERNING LAW<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These Terms are governed by the laws of:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mongolia<\/strong>, where our operations are based<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hong Kong<\/strong>, where invoicing and payments are processed<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In case of legal dispute, jurisdiction will depend on the nature of the transaction:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Operational disputes<\/strong>\u00a0(e.g., tour conduct) fall under Mongolian courts<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Financial\/invoicing matters<\/strong>\u00a0fall under Hong Kong jurisdiction<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>12.&nbsp;TERMINATION<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We reserve the right to suspend or terminate your access to the website if we believe you have violated these Terms or engaged in conduct harmful to our reputation or users.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>13.&nbsp;CONTACT US<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mazala Travel<\/strong><br>Operated by Digital Consulting Service LLC<br>Ulaanbaatar, Mongolia<br>\ud83d\udce7 Email:\u00a0<strong><a href=\"mailto:hello@mazala-travel.com\/kr\">hello@mazala-travel.com\/kr<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TERMS OF USE Effective Date:&nbsp;June 7, 2025Last Updated:&nbsp;June 7, 2025 Welcome to\u00a0https:\/\/mazala-travel.com\/kr, the official website of\u00a0Mazala Travel, a travel service [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-72","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mazala-travel.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}